« 江ノ電で出勤、 | Main | 青春バンド、ダッグアウトカヌー、横浜馬車道、 »

February 05, 2020

蝋燭のように生きる美、英語で仏教、

昨日、会社帰りは、東大仏教青年会(本郷三丁目)で開催の「英語唯識講座」(ケネス田中先生)に出た。

そのテキストの中、感動の文があった。

It.would.be.wonderful.to.live.our.lifves.like.a.candle.giving.off.light.and.warmth.and.when.our.fuel.is.exhausted.just.bid.farewell.by.saying.Good.Bye.for.See.You.Again.with.deep.satisfaction.and.gratitude.灯りと暖かさを発して生き、燃料が尽きたら、只、充実感と感謝を持って、「さよなら、また会いましょう」と云って別れる。

そんな人生の描写に、ほのぼのと憧れた。

|

« 江ノ電で出勤、 | Main | 青春バンド、ダッグアウトカヌー、横浜馬車道、 »