明日香と飛鳥､キトラの語源､

｢明日香｣と｢飛鳥｣の違いはどう云う違いなのだろうと､漠然とした疑問を､私は､ずーっと放ったらかしていた｡今回の奈良への旅を機に､ちょっと調べてみたくなった｡

そもそも日本語に文字が無かった時代に｢あすか｣と云う地名はあった｡

万葉集には､借字としての漢字を当てた｢阿須可｣と云う表記さえもあると云う｡天平時代までは｢明日香｣と云う名前の地名であったと云う｡

その後､"飛ぶ鳥の明日香"と云う句が詠まれたと云う記録があり､｢飛鳥｣は枕言葉とも云われている｡

キトラ古墳壁画のキトラの語源は､"北浦""北裏"と云う地理的な説と､亀と虎の壁画からと云う説があると云う｡

奈良への旅は､日頃の漠然とした疑問を解いてくれた｡これも新たな世界の発見｡