｢ジャワーブ･ニハイブ｣ ､クイズミリオネア

アラブでも湾岸戦争の頃からCNNｼｮｯｸ が起こり､何と現代では､TVで､ｸｲｽﾞ ﾐﾘｵﾈｱ のような番組があるそうである｡数日前に､ｱﾗﾌﾞ研究者の保坂修二氏の講演で聴いた｡

｢ファイナルアンサー!｣を､アラビアで｢ジャワーブ･ニハイブ｣と云って､流行っているとのこと｡試しに､会社で､仕事中に､｢ジャワーブ･ニハイブ｣と云ったら､大笑い｡

確かに､仕事で使う言葉ではない｡驚きは､笑いのもとでもある｡